2009年 05月 21日 ( 1 )


a question you have to answer yourself



昨日の「高麗」にて。
e0126903_1158135.jpg

左から

koba.ken
mori.ken
ika.ken

である。
添付ファイルの拡張子には気をつけなくてはならなくて、例えば[.exe]だったりすると気をつけなくてはいけない。怪しい実行ファイルかもしれないからだ。
同様に、[.ken]はこれから楽しみでもあり、気をつけなくてはならない拡張子になるであろう。



悩み事を人に相談することは、大切なことだ思う。
何より、「悩み事を人に相談する方法」の練習になる。

しかし、一ノ矢のココストアでバイトしていた時、
一緒に入った心理学専攻博士課程の中国の方が言っていた。
「答えは相談してきた人の中にあるのです。
 カウンセラーにできることは、その答えを引き出すお手伝いをすることだけです。」


All I can do is to help drawing your answer that exists within your mind.

これは、悩みを聞く人にとっても、悩みを相談する人にとっても、
心に留めておくといい言葉のように思われる。
最後に答えを「決める」のは自分だと思っていなければならないと思う。
「決まる」のでもなく「決めてもらう」のでもなくて。
a question you have to answer yourselfだからね。
難しいけど、最後には自分で決めないと、後悔するのは自分だと思うんだよ。

妹の相談を聞いて、そういう風に感じた。


[PR]
by ton2_net | 2009-05-21 12:35 | "言葉” | Trackback | Comments(4)

Ooishiです。もはや社会人です。このブログ記事は、私個人にのみ帰属するものです。なぁんちゃって。
検索
memo
最新の記事
記事ランキング
最新のコメント
>blanscheさん ..
by ton2_net at 21:46
私も小学生のとき、帰り道..
by blansche at 15:15
画像一覧
以前の記事
タグ